2010. október 12., kedd

Ájpom

Miklós nyelvtudása az elmúlt hetekben olyan szintre ért, hogy már nem éri be létező, megtanult szavakkal, hanem a nyelv szabályait (helyesen) alkalmazva újakat alkot. Így jött létre a "pípol" és befejezett változata, a "bepípol", ami a tolat "tájnyelvi" formája. Eredete a teherautók tolatóradarja által adott sípoló hang, ami Miklós régi kedvence. Még beszélni is alig tudott, mikor már "szinkronizálta" a tolató járműveket, "píp, píp" hangokat hallatva. Sőt, ha ő hátrál, akkor is hasonló hangjelzéssel kíséri. Innen már egyenes út vezet a "bepípol"-hoz. Aztán itt van az "ájpom", pl. "Hoj van az ájpom?" mondatba ágyazva. Ez nem más, mint az iPod megfelelő személyraggal ellátott alakja. - "Miklós, hol van az iPod?" - "Itt van az ájpom". Logikus párbeszéd. Nem spanyolviasz ugyan, de hasonlóképp ragozza néha a "tiéd" személyes névmást, és lesz belőle "tiém". És amikor tegnap egy mesekönyv nézegetése kapcsán megkérdeztem, hogy amikor a kakas azt mondja, hogy kukurikú, akkor mit csinál, az volt a válasz, hogy "kukorog", az egér meg hasonlóképp "cineg". Kérdés, hogy tényleg cineg-e.

Megjegyzés küldése